How To Set Up Order Notes, Location Assignment, and Fulfillment Automation
Automatically sync fulfillment details to Shopify order notes, assign locations, and sync fulfillment status between Bird App and Shopify.
Order Notes and Fulfillment settings streamline your packaging workflow. Automatically add delivery information to order notes. Assign orders to correct Shopify locations. Sync fulfillment status between Bird App and Shopify. Send branded confirmation emails when orders are fulfilled.

Enable Append Date/Time to Order Note
Enable this setting to automatically add delivery details to Shopify order notes. Your team sees the fulfillment method, date, time, and location directly in Shopify. This works best when printing packaging slips from order notes.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Toggle on "Append Date/Time to order note."
- Delivery information appears in order notes automatically.
Delivery details appear in a dedicated section separated by a delimiter. The section updates automatically when customers change delivery details. Information uses your custom order note template format.
Configure Order Note Translation
Enable translation to display order note labels in your customer's language. Labels like "Delivery Method" and "Delivery Date" appear translated. Delivery method names, dates, and times also translate.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Toggle on "Translate order note labels."
- Labels display in the customer's language automatically.
Translations use the customer's locale when they placed the order. If a translation is unavailable, the system uses English. Both labels and values translate together.
Customize Order Note Template
Customize how delivery information appears in order notes. Control the format, order, and which details are included. Use placeholders to build your template.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Find the "Order note template" field.
- Enter your template using placeholders.
- Save your changes.
Templates use Liquid syntax, the same system Shopify uses. Placeholders replace with actual delivery information when orders are created or updated.
Available Placeholders:
{{ delivery_method_label }}- Label for delivery method{{ delivery_method }}- Actual delivery method name{{ delivery_date_label }}- Label for delivery date{{ delivery_date }}- Formatted delivery date{{ delivery_time_label }}- Label for delivery time{{ delivery_time }}- Delivery time slot{{ delivery_location_label }}- Label for delivery location{{ delivery_location }}- Location name or address{{ collector_name }}- Name of person picking up{{ collector_email }}- Email of person picking up
Default Template:
{{ delivery_method_label }} : {{ delivery_method }} | {{ delivery_date_label }} : {{ delivery_date }} | {{ delivery_time_label }} : {{ delivery_time }} | {{ delivery_location_label }} : {{ delivery_location }}
Template Examples:
Multi-line format:
{{ delivery_method_label }}: {{ delivery_method }}
{{ delivery_date_label }}: {{ delivery_date }}
{{ delivery_time_label }}: {{ delivery_time }}
{{ delivery_location_label }}: {{ delivery_location }}
Compact single line:
{{ delivery_method }} on {{ delivery_date }} at {{ delivery_time }} - {{ delivery_location }}
With custom text:
--- DELIVERY INFO ---
Method: {{ delivery_method }}
Date: {{ delivery_date }}
Time: {{ delivery_time }}
Location: {{ delivery_location }}
Enable Automatic Location Assignment
Enable this setting to assign orders to correct Shopify locations automatically. Orders route to the right fulfillment location based on delivery method and customer selection.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Toggle on "Assign order location in Shopify."
- Orders assign to locations automatically.
Pick Up orders assign to the selected pickup location. Delivery orders assign to the location configured for that delivery area. Shipping orders skip location assignment intentionally.
Enable Automatic Fulfillment Sync
Enable this setting to mark orders as fulfilled in Shopify automatically. When you mark orders as "Picked Up" or "Delivered" in Bird App, Shopify updates to "Fulfilled" status.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Toggle on "Fulfill order in Shopify when marked picked up or delivered in Bird App."
- Mark orders as picked up or delivered in Bird App.
- Shopify order status updates to "Fulfilled" automatically.
The system creates a fulfillment in Shopify with all order line items. This works for Pick Up and Delivery orders only. Shipping orders are excluded from automatic fulfillment.
Enable Automatic Email Notifications
Enable this setting to send pickup or delivery emails automatically. When orders are fulfilled in Shopify, customers receive Bird App's branded confirmation emails.
- Go to Bird App Settings > Order Management > Order Notes and Fulfillment.
- Toggle on "Automatically send Bird picked up or delivered email when an order is fulfilled."
- Fulfill orders in Shopify dashboard or through third-party apps.
- Customers receive confirmation emails automatically.
Bird App detects when order status changes from "Unfulfilled" to "Fulfilled" in Shopify. Pick Up orders trigger "Order Picked Up" emails. Delivery orders trigger "Order Delivered" emails. Emails use Bird App's templates and settings.
Updated on: 12/29/2025
Thank you!
