Widget v2 now respects custom CSS selector placement

If you configured a custom CSS selector to control where the Bird scheduling widget appears, Widget v2 was silently ignoring it and falling back to the default position. Your custom placement settings are now respected as configured.